Translate French Arabic شرف الأصل

related Results

• admirer (v.)
  شرف
  more ...
• la lunaire (n.) , f
  شرف
  more ...
• la monnaie-du-pape (n.) , f
  شرف
  more ...
• anoblir (v.)
  شَرَّفَ
  more ...
• el monseigneur (n.) , m
  شرف
  more ...
• la éminence (n.) , f
  شرف
  more ...
• la intégrité (n.) , f
  شرف
  more ...
• la rectitude (n.) , f
  شرف
  more ...
• honorabilité (n.)
  شَرَف
  more ...
• la dignité (n.) , f
  شرف
  more ...
• el honneur (n.) , m
  شرف
  more ...
• la honnêteté (n.) , f
  شرف
  more ...
• la noblesse (n.) , f
  شرف
  more ...
• el plumet (n.) , m
  علامة شرف
  more ...
• el scélérat (n.) , m
  عديم الشرف {scélérate}
  more ...
• la canaille (n.) , f
  عديم الشرف
  more ...
• la fripouille (n.) , f
  عديم الشرف
  more ...
• la prostitution (n.) , f
  متاجرة بالشرف
  more ...
• el panache (n.) , m
  علامة شرف
  more ...
• honoraire (adj.)
  مَنْسُوبٌ لِلشَّرَف
  more ...
• la sportivité (n.) , f
  الشرف الرياضي
  more ...
• la crapule (n.) , f
  عديم الشرف
  more ...
• légionnaire (n.) , {mil.}
  حَامِل جَوْقَة الشَّرَف {جيش}
  more ...
• grand-croix (n.)
  حَاصِل عَلَى وِسَام الشَّرَف
  more ...
• la baie (n.) , f
  تاج من غار يرمز إلى الشرف
  more ...
• duc (n.) , {pol.}
  أَوَّل مَرْتَبَة مِن مَرَاتِب الشَّرَف عِنْد الْإِفْرِنْجَة {سياسة}
  more ...
• mère (n.)
  أَصْل
  more ...
• el pedigree (n.) , m
  أصل
  more ...
• base (n.)
  أَصْل
  more ...
• la provenance (n.) , f
  أصل
  more ...

Examples

• C'est un honneur de prier avec la famille.
  .إنه شرف لي أن أصلي مع العائلة
• Une étude récente sur les «crimes d'honneur» a révélé que sur 24 meurtres de ce genre pour lesquels des sanctions pénales ont été prononcées entre 1998 et 2000, 5 ont été commis par des mineurs âgés de 16 à 18 ans.
  ففي دراسة حديثة حول جرائم الشرف تبين أنه من أصل 24 جريمة قتل، صدرت الأحكام النهائية حولها بين العام 1990 و2002، ثمة خمسة جرائم ارتكبها قاصرون، خلال الأعوام 1998-2000 تتراوح أعمارهم بين 16 و18 سنة.